Comments on: Москали и кино http://www.wasker.info/2007/06/23/moskali-i-kino/ /* old man einstein crazy in his attic */ Tue, 06 Jan 2009 13:32:03 +0000 http://wordpress.org/?v=2.2 By: wasker http://www.wasker.info/2007/06/23/moskali-i-kino/#comment-428 wasker Sun, 24 Jun 2007 05:58:24 +0000 http://www.wasker.info/2007/06/23/moskali-i-kino/#comment-428 Собственно, то, что украинские переводы прокатных фильмов и части телефильмов и сериалов рулят, -- не новость. :) Собственно, то, что украинские переводы прокатных фильмов и части телефильмов и сериалов рулят, — не новость. :)

]]> By: Nyarlathotep http://www.wasker.info/2007/06/23/moskali-i-kino/#comment-427 Nyarlathotep Sun, 24 Jun 2007 05:13:57 +0000 http://www.wasker.info/2007/06/23/moskali-i-kino/#comment-427 Цитато: У нас сейчас очень сильно озвучивают. Хорошая команда. Причем в пародийном стиле. Сегодня смотрел мультфильм "Смывайся" с дочкой - зал просто рыдал! :)) Очень суперово. Говорят также суперово сделали мульт Машинки (Cars). И я точно видел как офигенно сделали мюзикл "Теркель и Халепа" - просто бомба. --------- Насчет "смывайся" не уверен, машинки и "теркель.." тоже озвучивал Фагот. А в теркеле у ТНМК есть несколько треков. :) Посмотри у них на сайте. Ну и еще фильмы озвучивают такие звезды, как Ступка. В общем кацапчеги нервно курят. :D Цитато:
У нас сейчас очень сильно озвучивают. Хорошая команда.
Причем в пародийном стиле.

Сегодня смотрел мультфильм “Смывайся” с дочкой - зал просто рыдал! :)) Очень суперово.

Говорят также суперово сделали мульт Машинки (Cars).
И я точно видел как офигенно сделали мюзикл “Теркель и Халепа” - просто бомба.
———
Насчет “смывайся” не уверен, машинки и “теркель..” тоже озвучивал Фагот. А в теркеле у ТНМК есть несколько треков. :) Посмотри у них на сайте. Ну и еще фильмы озвучивают такие звезды, как Ступка. В общем кацапчеги нервно курят. :D

]]> By: Nyarlathotep http://www.wasker.info/2007/06/23/moskali-i-kino/#comment-426 Nyarlathotep Sun, 24 Jun 2007 05:09:51 +0000 http://www.wasker.info/2007/06/23/moskali-i-kino/#comment-426 BTW. Дисней (или кто там владелец) считает Украинский перевод лучшим из всех. Поэтому не меня не удивляет, что он есть на официальном диске. :) BTW. Дисней (или кто там владелец) считает Украинский перевод лучшим из всех. Поэтому не меня не удивляет, что он есть на официальном диске. :)

]]> By: Nyarlathotep http://www.wasker.info/2007/06/23/moskali-i-kino/#comment-425 Nyarlathotep Sun, 24 Jun 2007 05:07:01 +0000 http://www.wasker.info/2007/06/23/moskali-i-kino/#comment-425 А ты в курсе кто озвучивал Деппа? Фагот (ТНМК) :D А ты в курсе кто озвучивал Деппа? Фагот (ТНМК) :D

]]>