Сегодня в первый раз получил порцию матюков на дороге. Сначала я затупил на светофоре, когда объяснял дорогу мужику в соседней машине (указал противоположное направление — мучаюсь совестью теперь). Дядя на жыпе сзади сердито бибикнул. Через пийсят метров я его, похоже, довёл. А что делать, если мне нужно свернуть направо, пересекая при этом двухполосную одностороннюю дорогу в час пик? Ты хоть дуди, хоть не дуди, а лезть во встречный поток только чтобы дать тебе проехать по правой полосе я не собираюсь. Так что выбор один: или кирзуй по левой (а шансы были, я видел!), или сиди и молчи в тряпочку. В общем, я даванул на газ в конце концов, а дядя очень громко и очень грязно выругался. Надо сказать, занятие не самое плодотворное, учитывая, что получатель всё ещё недостаточно fluent в английском…
Via